Sie heben den Fensterflügel an und – dumpf – er gleitet wie eine Guillotine nach unten. Frustrierend und unsicher.
In den meisten Fällen bleibt ein Fenster nicht oben hat ein defektes oder falsch eingestelltes Ausgleichssystem. Diese Anleitung zeigt einem durchschnittlichen Hausbesitzer, wie er das genaue Problem diagnostiziert, Waagen ersetzt oder nachspannt und hartnäckige Probleme sicher und Schritt für Schritt behebt.
Verwandte Ressourcen:
- Haben Sie stattdessen einen Rahmenschaden? Siehe So reparieren Sie einen gerissenen Vinyl-Fensterrahmen (vinyl-window-frame-repair.html).
- Vermeiden Sie die falschen Schmiermittel: Können Sie Windex oder WD-40 auf Vinylfenstern verwenden? (windex-wd40-on-vinyl-windows.html)
Warum bleibt mein Fenster nicht oben? Die Ursache verstehen
Das Ausgleichssystem ist ein Federmechanismus, der das Gewicht des Fensterflügels ausgleicht. Wenn es bricht, sich löst oder die Spannung verliert, kann der Fensterflügel seine Position nicht mehr halten und fällt herunter.
- Was Waagen tun: Sie speichern Energie (über eine Feder oder Spule) und üben eine Aufwärtskraft aus, die dem Gewicht des Fensterflügels entspricht, um einen reibungslosen, stabilen Betrieb zu gewährleisten.
- Wo sie sich befinden: Im Inneren der Pfosten (den Seitenschienen) auf beiden Seiten des Fensterflügels.
Gebrochene oder gelöste Schnur (Flaschenzug / Systeme mit konstanter Kraft)
Wenn die Schnur oder Verbindung zwischen Feder/Spule und Drehschuh reißt oder sich löst, verliert der Fensterflügel auf dieser Seite das Gegengewicht und fällt herunter.

- Anzeichen: Möglicherweise sehen Sie ein ausgefranstes Kabel, einen losen Schuh, der unten feststeckt, oder Sie hören das Klappern der Feder.
Spannungsverlust oder Federbruch (Spiralausgleichssysteme)
Spiralwaagen verwenden eine interne Feder und eine Spiralstange. Wenn die Feder versagt oder die Spannung zu gering ist, senkt sich der Fensterflügel. Bei Überspannung lässt er sich nur schwer anheben.

- Anzeichen: Die Spiralspitze dreht sich frei und ohne großen Widerstand oder das Rohr ist sichtbar beschädigt.
Beschädigter Ausgleichsschuh oder Drehpunkt
Die Schwenkstange (am Fensterflügel) greift in den Ausgleichsschuh (in der Schiene) ein. Wenn sie reißt, abstreift oder bricht, kann der Fensterflügel nicht mehr eingerastet bleiben und fällt herunter.

- Zeichen: Flügel kippt ungleichmäßig, eine Seite löst sich aus der Schiene.
Bevor Sie beginnen: Die 3-Schritte-Vorbereitung
Schritt 1: Sicherheit geht vor
Schützen Sie Ihre Hände/Augen und kontrollieren Sie den Fensterflügel, um ein Zuschlagen zu verhindern.
- Tragen Schutzbrille und schnittfeste Handschuhe.
- Arbeiten Sie mit einem Partner für große oder schwere Flügel.
- Sichern Sie den Flügel mit Malerkrepp oder einer provisorischen Stütze, während Sie den Umzug vorbereiten.
Schritt 2: Besorgen Sie sich Ihre Werkzeuge und Materialien
Sie benötigen grundlegende Handwerkzeuge und die richtigen Ersatzteile.
- Schlitzschraubendreher
- Kreuzschlitzschraubendreher
- Spitzzange
- Ersatz-Unruhen (Paar) und/oder Drehschuhe
- Silikon-Sprühschmiermittel (kunststoffsicher; nicht auf Ölbasis)
- Putzlappen, milde Seifenlösung
- Optional: Akkuschrauber, Stirnlampe
Profi-Tipp: Waagen ersetzen paarweise sodass die Spannung auf beiden Seiten übereinstimmt.
Schritt 3: Entscheidend – Wie identifizieren und bestellen Sie das richtige Ersatzteil?
Entfernen Sie eine alte Waage, um Typ, Größe und Stärke zu identifizieren. Vergleichen Sie dann Code/Länge/Spitzenfarbe mit einem seriösen Lieferanten.
- Saldentyp identifizieren:
- Flaschenzug-(Kanal-)Balance: Metallkanal mit Rolle/Kordel.
- Konstantkraft-(Spulen-)Waage: Flaches Edelstahl-Spiralfederpaket, das am Schuh befestigt ist.
- Spiralwaage: Rundes Rohr mit farbiger Kunststoffspitze und Spiralstab.
- Maße und Codes:
- Flaschenzug: Messen Metallkanallänge (Zoll) und beachten Sie die gestempelter Code (z. B. „28C“). Der Code entspricht dem Flügelgewichtsbereich.
- Spirale: Messen Rohrlänge (kein Spiralstab). Hinweis Spitzenfarbe (Festigkeit) und Rohrdurchmesser.
- Konstante Kraft: Identifizieren Spulennummer (z. B. 3, 4, 5) und Stapelanzahl (einfach/doppelt) auf der Schuhbaugruppe.
Gängige Spiralspitzenfarben (typische Bereiche; beim Anbieter erfragen):
Spitzenfarbe | Typischer Flügelgewichtsbereich |
---|---|
Rot | ~ 7–12 Pfund |
Blau | ~12–23 Pfund |
Grün | ~23–33 Pfund |
Gelb | ~33–40 Pfund |
Bestelltipps:
- Fotografieren Sie den alten Kontostand, die Codes und die Schwenkschuh Profil.
- Messen Flügelgewicht mit einer Gepäckwaage zur Bestätigung bei unklaren Codes.
- Seriöse Quellen: Fachhändler für Fensterbeschläge und vom Hersteller autorisierte Ersatzteilgeschäfte.
Schritt-für-Schritt-Reparatur für ein Vinylfenster, das nicht oben bleibt
Antwort zuerst: Entfernen Sie den Fensterflügel, ersetzen oder spannen Sie die Ausgleichsstücke nach, rasten Sie die Drehschuhe wieder ein und prüfen Sie, ob sie reibungslos und selbsthaltend funktionieren.

Schritt 1: Wie entfernt man den Fensterflügel?
Kippflügel werden durch Entriegeln, Kippen um 90° und Herausheben der Schwenkstangen aus den Schuhen gelöst.
- Entriegeln Sie das Fenster und heben Sie den Fensterflügel 7,5–10 cm an.
- Schieben Sie beide Kippriegel nach innen und kippen Sie den Flügel um 90° zu sich hin.
- Heben Sie eine Seite an, um die Schwenkstange vom Schuh zu lösen; heben Sie die andere Seite heraus.
- Legen Sie den Flügel auf eine gepolsterte Unterlage.
Sicherheitshinweis: Den Flügel gleichmäßig abstützen, um ein Verdrehen der Drehstangen zu vermeiden.
Schritt 2: Wie entfernen Sie den alten Fensterausgleich?
Den Schuh in die Zugangsöffnung schieben, loslassen und die Unruh vom Türpfosten abschrauben.
- Schieben Sie den Schuh mit einem Flachkopf Pfostenausschnitt (oft mittlere Höhe).
- Drehen Sie die Schuhnocke, um sie mit dem Ausschnitt auszurichten, und entfernen Sie den Schuh, falls erforderlich.
- Entfernen Sie oben am Pfosten die Schraube oder Klammer, mit der der Ausgleichskanal/das Ausgleichsrohr befestigt ist.
- Ziehen Sie die Waage gerade aus dem Pfosten.
Hinweis: Bei Systemen mit konstanter Kraft können Sie den Schuh/Spulensatz durch den Ausschnitt entfernen. Behalten Sie die Spulenstapel unter Kontrolle.
Schritt 3: Wie installieren Sie die neue Fensterwaage?
Befestigen Sie die Oberseite der Unruh, stecken Sie den Schuh durch den Ausschnitt, setzen Sie ihn in die Nähe der Schwellerhöhe und schmieren Sie die Schiene leicht.
- Positionieren Sie die neue Waage und sichern Sie die Oberseite mit seiner Schraube/Klammer.
- Legen Sie die Schwenkschuh durch den Ausschnitt und setzen Sie es in die Schiene ein.
- Schieben Sie den Schuh nach unten bis zur Schwelle.
- Leicht auftragen Silikonspray an der Lauffläche und den Schuhflächen für eine reibungslose Fahrt.
Hinweis zum Spiralausgleich: Sie stellen die Spannung ein, nachdem der Fensterflügel wieder eingebaut wurde (siehe unten).
Schritt 4: Wie installieren und testen Sie den Fensterflügel neu?
Beide Schwenkstangen in die Schuhe einrasten lassen, in die aufrechte Position kippen, bis es einrastet, dann den Weg testen und halten.
- Richten Sie eine Schwenkstange mit ihrem Schuh aus und setzen Sie sie ein. Wiederholen Sie dies für die andere Seite.
- Kippen Sie den Flügel zurück in die Vertikale, bis die Kippriegel in den Pfosten einrasten.
- Heben und senken Sie den Flügel mehrmals, er sollte in jeder Position halten, ohne zu driften.
Spiralausgleichsspannung (falls erforderlich):
- Bei leicht nach außen geneigtem Fensterflügel verwenden Sie ein Spiral- oder Flachkopf-Spannwerkzeug, um Drehen Sie die Spiralspitze 1/4–1/2 Umdrehung, um Spannung hinzuzufügen, dann am Drehschuh einhaken. Wiederholen Sie kleine Anpassungen, bis der Fensterflügel hält, sich aber immer noch leicht anheben lässt.
Fehlerbehebung nach der Reparatur: Was tun, wenn …
…das Fenster jetzt zu schwer anzuheben ist?
Die Unwuchten sind möglicherweise zu stark. Überprüfen Sie den Teilecode/die Spitzenfarbe und reduzieren Sie die Spiralspannung leicht (jeweils um eine Vierteldrehung). Stellen Sie sicher, dass die Schienen sauber und nicht überschmiert sind.
…das Fenster immer noch langsam herunterfährt?
Die Waagen sind möglicherweise zu klein oder passen nicht zusammen. Überprüfen Sie die Codes/Spitzenfarbe und beide Seiten ersetzen. Prüfen Sie, ob sich die Schwenkschuhe frei bewegen und nicht klemmen.
…der Balanceschuh nicht unten bleibt?
Die Feder versucht, sich zurückzuziehen. Halten Sie den Schuh mit einer Zange in der Nähe der Schwelle fest, während Sie die Schwenkstange einsetzen. Dadurch wird die Nocke arretiert und die Arbeitshöhe eingestellt.
…der Fensterflügel kippt oder auf einer Seite klemmt?
Ein Schuh kann höher sein als der andere. Stellen Sie beide Schuhe auf die gleiche Höhe ein, bevor Sie den Fensterflügel wieder einrasten lassen. Stellen Sie sicher, dass die Schwenkstangen gerade und fest sitzen.
Pflegetipp: Reinigen Sie die Schienen mit milder Seife und Wasser. Vermeiden Sie Petroleum. Hinweise zu Reinigungs- und Schmiermitteln finden Sie unter „Kann man Windex oder WD-40 auf Vinylfenstern verwenden?“ (windex-wd40-on-vinyl-windows.html).
Selber machen oder einen Profi engagieren: Kosten und Aufwand
DIY-Kosten
Die meisten Teile zum Selbermachen von Ausgleichsscheiben kosten weniger als 144.000 £ pro Fenster.
- Ersatzguthaben: $15–$40 pro Paar
- Werkzeuge: Einfache Schraubendreher und Zangen
- Zeit: 45–60 Minuten beim ersten Mal; danach schneller
Professionelle Reparaturkosten
Rechnen Sie mit $150–$300 pro Fenster plus einem eventuellen Service-Anruf-Minimum.
- Servicegebühr: $75–$150
- Arbeit + Teile: $150–$300 pro Fenster (Typ- und Zugriffsabhängig)
Das Urteil: Wann sollten Sie einen Profi anrufen?
Rufen Sie einen Fachmann, wenn Rahmen ist beschädigt, Die Glas ist beschlagen (IGU fehlgeschlagen), die Waagen sind nicht zugänglich oder Sie sind mit den Federspannungsverfahren nicht vertraut.
- Installationsanleitungen: So installieren Sie Ersatz-Vinylfenster
- Installationsanleitungen: So installieren Sie Vinylfenster
- Bewährte Methoden: So verlegen, versiegeln und isolieren Sie ein neues Vinylfenster richtig
- Kostenplanung: Die durchschnittlichen Kosten für die Installation von Vinylfenstern
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Kann ich nur einen Fensterausgleich ersetzen?
Ist WD-40 eine gute Lösung für ein festsitzendes Fenster?
Wie repariere ich eine Spiralwaage, die lediglich nachgespannt werden muss?
Funktioniert diese Reparatur auch bei Holz- oder Aluminiumfenstern?
Nach der Reparatur fertigstellen und lackieren?
- Vorbereitungshinweise: So bereiten Sie Vinylfenster zum Streichen vor
Abschluss
Antwort zuerst: Sie haben eine defekte Unruh diagnostiziert, sie ersetzt oder nachgespannt und den reibungslosen, selbsthaltenden Betrieb wiederhergestellt – sicher.
Sie haben Geld gespart, eine praktische Fertigkeit erlernt und die Lebensdauer Ihres Fensters verlängert. Wenn mehrere Komponenten ausfallen oder das Glas beschlagen ist, wägen Sie mit den oben genannten Ressourcen Reparatur oder Austausch ab und gehen Sie zuversichtlich vor.